Datadog
Are you looking to combine your writing skills with your love of learning new technologies? Are you as comfortable on the command line as you are writing clear and effective prose? If so, we'd love to talk to you.
We are expanding the writing team at Datadog, the leading service for cloud-scale monitoring and analytics. Our team of technical content writers runs Datadog's main blog (aka "The Monitor") , where we publish in-depth articles about monitoring, software infrastructure, and application performance for a highly technical audience of software developers and ops engineers.
What You’ll Do
Pitch, research, and write articles for the Datadog blog, such as:
Deep dives on modern technologies
In-depth monitoring guides and tutorials
Announcements for new Datadog features and integrations
Collaborate with editors, product managers, engineers, and graphic designers to maximize the clarity, technical correctness, and visual appeal of our articles
Develop new formats for communicating original research, monitoring best practices, and technical tips to our readers
Continually measure reader engagement, and iterate to improve content focus, craft, and distribution
Who You Should Be
You are a polished writer, with samples of your work to share
You are proficient in at least one widely used general-purpose programming language (Python, Java, Ruby, etc.)
You have some experience setting up web servers, databases, container platforms, cloud services, or other infrastructure technologies
Successful candidates will be comfortable researching new technologies, learning how to use them, and reducing their complex workings to clear prose. You will have the support of Datadog engineers and other technical staff when you need an expert opinion.
What We Do
Datadog is a monitoring service for hybrid cloud applications, assisting organizations in improving agility, increasing efficiency, and providing end-to-end visibility across the application and organization. These capabilities are provided on a SaaS-based data analytics platform that enables Dev, Ops and other teams to accelerate go-to-market efforts, ensure application uptime, and successfully complete digital transformation initiatives.
Are you looking to combine your writing skills with your love of learning new technologies? Are you as comfortable on the command line as you are writing clear and effective prose? If so, we'd love to talk to you.
We are expanding the writing team at Datadog, the leading service for cloud-scale monitoring and analytics. Our team of technical content writers runs Datadog's main blog (aka "The Monitor") , where we publish in-depth articles about monitoring, software infrastructure, and application performance for a highly technical audience of software developers and ops engineers.
What You’ll Do
Pitch, research, and write articles for the Datadog blog, such as:
Deep dives on modern technologies
In-depth monitoring guides and tutorials
Announcements for new Datadog features and integrations
Collaborate with editors, product managers, engineers, and graphic designers to maximize the clarity, technical correctness, and visual appeal of our articles
Develop new formats for communicating original research, monitoring best practices, and technical tips to our readers
Continually measure reader engagement, and iterate to improve content focus, craft, and distribution
Who You Should Be
You are a polished writer, with samples of your work to share
You are proficient in at least one widely used general-purpose programming language (Python, Java, Ruby, etc.)
You have some experience setting up web servers, databases, container platforms, cloud services, or other infrastructure technologies
Successful candidates will be comfortable researching new technologies, learning how to use them, and reducing their complex workings to clear prose. You will have the support of Datadog engineers and other technical staff when you need an expert opinion.
What We Do
Datadog is a monitoring service for hybrid cloud applications, assisting organizations in improving agility, increasing efficiency, and providing end-to-end visibility across the application and organization. These capabilities are provided on a SaaS-based data analytics platform that enables Dev, Ops and other teams to accelerate go-to-market efforts, ensure application uptime, and successfully complete digital transformation initiatives.
Opus Agency
TBD
Amazon Web Services, a cloud computing company, is looking for freelance editors for an eight-week project doing proofreading and light copyediting on PowerPoint presentations. Candidates must have experience editing in PowerPoint and their own PC laptop. The project kicks off in early October and goes through the first week of December. It involves one week of training remotely part-time, six weeks of working remotely with a team of copyeditors/proofreaders full-time, and one week of working onsite at a conference in Las Vegas full-time. Travel expenses and meals during the event are covered. Approximately 30-40 hours per week. Please apply only if you can travel and be onsite in Las Vegas and can commit to the following timeline: Wednesday, Oct. 9–Thursday, Oct. 17: Training part-time (remote) Friday, Oct. 18–Wednesday, Nov. 27: Light copyediting and proofreading full-time (remote) Friday, Nov. 29: Travel to Las Vegas Saturday, Nov. 30: Onsite training Sunday, Dec. 1–Thursday, Dec. 5 or Friday, Dec. 6: Onsite copyediting and proofreading full-time You will be expected to use your own Windows PC or laptop (not a Mac) for the preconference work, and you will be provided a laptop to work on when you arrive onsite. To be considered for the role, you must fully commit to the above dates and to working onsite in Las Vegas during the conference. Note the proximity of these dates to the Thanksgiving holiday on November 28. This is a fast-paced project. You will be expected to learn and apply the company’s style, branding, service names, and legal compliance requirements. Scheduled working hours in Las Vegas will vary from day to day, requiring some flexibility. Primary responsibilities include: • Proofreading and copyediting PowerPoint presentations for accurate branding, grammar, spelling, formatting, usage, potential legal issues, and tone • Ensuring that the presentations’ copy adheres to the provided style and legal requirements and is free of typos and errors • Completing preconference and onsite project training and attending all scheduled team calls (remote) using Amazon Chime • Provide onsite copyediting and proofreading services for up to six days in Las Vegas in a fast-paced environment, working directly with presenters Required skills and experience include: • At least five years of full-time professional copyediting experience in a fast-paced environment • Strong copyediting skills • Strong proofreading skills • Strong attention to detail • Proficiency with The Chicago Manual of Style • Demonstrated ability to manage large volumes of work with minimal oversight and under tight deadlines • Experience with performing legal compliance reviews on content • Strong knowledge of English grammar • The ability to learn and work quickly with high accuracy • Experience and comfort working with highly technical content Required hardware and software • Fluency with the Microsoft Office Suite, especially PowerPoint • Office 2013 or higher • A good, reliable internet connection • A Windows PC or laptop This is a 1099 independent contractor role. If you are interested, are able to fulfill the required responsibilities, can commit to the project dates, and have the necessary skills, experience, software, and hardware, email us at epstaffing@opusteam.com with the subject line “Conference copyeditor/proofreader 2019.” Attach your résumé with three references and include a link to your LinkedIn profile if available. All candidates will be asked to complete up to three editing tests. No phone calls, please
Jul 15, 2019
Short-term Contract
Amazon Web Services, a cloud computing company, is looking for freelance editors for an eight-week project doing proofreading and light copyediting on PowerPoint presentations. Candidates must have experience editing in PowerPoint and their own PC laptop. The project kicks off in early October and goes through the first week of December. It involves one week of training remotely part-time, six weeks of working remotely with a team of copyeditors/proofreaders full-time, and one week of working onsite at a conference in Las Vegas full-time. Travel expenses and meals during the event are covered. Approximately 30-40 hours per week. Please apply only if you can travel and be onsite in Las Vegas and can commit to the following timeline: Wednesday, Oct. 9–Thursday, Oct. 17: Training part-time (remote) Friday, Oct. 18–Wednesday, Nov. 27: Light copyediting and proofreading full-time (remote) Friday, Nov. 29: Travel to Las Vegas Saturday, Nov. 30: Onsite training Sunday, Dec. 1–Thursday, Dec. 5 or Friday, Dec. 6: Onsite copyediting and proofreading full-time You will be expected to use your own Windows PC or laptop (not a Mac) for the preconference work, and you will be provided a laptop to work on when you arrive onsite. To be considered for the role, you must fully commit to the above dates and to working onsite in Las Vegas during the conference. Note the proximity of these dates to the Thanksgiving holiday on November 28. This is a fast-paced project. You will be expected to learn and apply the company’s style, branding, service names, and legal compliance requirements. Scheduled working hours in Las Vegas will vary from day to day, requiring some flexibility. Primary responsibilities include: • Proofreading and copyediting PowerPoint presentations for accurate branding, grammar, spelling, formatting, usage, potential legal issues, and tone • Ensuring that the presentations’ copy adheres to the provided style and legal requirements and is free of typos and errors • Completing preconference and onsite project training and attending all scheduled team calls (remote) using Amazon Chime • Provide onsite copyediting and proofreading services for up to six days in Las Vegas in a fast-paced environment, working directly with presenters Required skills and experience include: • At least five years of full-time professional copyediting experience in a fast-paced environment • Strong copyediting skills • Strong proofreading skills • Strong attention to detail • Proficiency with The Chicago Manual of Style • Demonstrated ability to manage large volumes of work with minimal oversight and under tight deadlines • Experience with performing legal compliance reviews on content • Strong knowledge of English grammar • The ability to learn and work quickly with high accuracy • Experience and comfort working with highly technical content Required hardware and software • Fluency with the Microsoft Office Suite, especially PowerPoint • Office 2013 or higher • A good, reliable internet connection • A Windows PC or laptop This is a 1099 independent contractor role. If you are interested, are able to fulfill the required responsibilities, can commit to the project dates, and have the necessary skills, experience, software, and hardware, email us at epstaffing@opusteam.com with the subject line “Conference copyeditor/proofreader 2019.” Attach your résumé with three references and include a link to your LinkedIn profile if available. All candidates will be asked to complete up to three editing tests. No phone calls, please
D. E. Shaw Research
D. E. Shaw Research is seeking a part-time, limited-term Scientific Software Documentation Writer to create, maintain, and improve documentation for internally developed software tools and programs. Responsibilities include gathering necessary technical content from our software team, and writing and organizing documentation to address questions from end users in a clear, concise, and structured manner. This is a unique opportunity to work with our world-class team of computer scientists within a dynamic, interdisciplinary environment.
Successful candidates will be creative and independent problem solvers who have excellent communication skills and are extremely detail-oriented. Ideal candidates will have a background or deep interest in software development and scientific research. They should have a demonstrated track record of writing and improving technical documentation, and they should be enthusiastic about explaining scientific software tools to scientists. Some familiarity with Linux/UNIX operating systems and Python or other programming languages is preferred. This is a part-time limited-term position with an anticipated six-month contract.
To submit an application, please use the link provided below:
http://www.deshawresearch.com/recruit/jobs/Ads/WriteTheDocs/SSDW
D. E. Shaw Research is pursuing long-term projects aimed at achieving major scientific advances in the fields of biochemistry and molecular biology using high-performance computation for molecular dynamics simulation. We are developing multiple generations of the ANTON® special-purpose supercomputer, as well as a variety of simulation tools that run on commodity clusters and GPUs, with the aim of fundamentally transforming the process of drug discovery.
D. E. Shaw Research is an equal opportunity employer, dedicated to the goal of building a diverse workforce. We welcome inquiries from all exceptionally well-qualified applicants, regardless of race, color, nationality, national or ethnic origin, religion or religious belief, caste, gender, gender identity, pregnancy, caregiver status, age, military service eligibility, veteran status, sexual orientation, marital or civil partner status, disability, or status in any other category protected in this regard by law in any jurisdiction in which the Firm operates.
D. E. Shaw Research is seeking a part-time, limited-term Scientific Software Documentation Writer to create, maintain, and improve documentation for internally developed software tools and programs. Responsibilities include gathering necessary technical content from our software team, and writing and organizing documentation to address questions from end users in a clear, concise, and structured manner. This is a unique opportunity to work with our world-class team of computer scientists within a dynamic, interdisciplinary environment.
Successful candidates will be creative and independent problem solvers who have excellent communication skills and are extremely detail-oriented. Ideal candidates will have a background or deep interest in software development and scientific research. They should have a demonstrated track record of writing and improving technical documentation, and they should be enthusiastic about explaining scientific software tools to scientists. Some familiarity with Linux/UNIX operating systems and Python or other programming languages is preferred. This is a part-time limited-term position with an anticipated six-month contract.
To submit an application, please use the link provided below:
http://www.deshawresearch.com/recruit/jobs/Ads/WriteTheDocs/SSDW
D. E. Shaw Research is pursuing long-term projects aimed at achieving major scientific advances in the fields of biochemistry and molecular biology using high-performance computation for molecular dynamics simulation. We are developing multiple generations of the ANTON® special-purpose supercomputer, as well as a variety of simulation tools that run on commodity clusters and GPUs, with the aim of fundamentally transforming the process of drug discovery.
D. E. Shaw Research is an equal opportunity employer, dedicated to the goal of building a diverse workforce. We welcome inquiries from all exceptionally well-qualified applicants, regardless of race, color, nationality, national or ethnic origin, religion or religious belief, caste, gender, gender identity, pregnancy, caregiver status, age, military service eligibility, veteran status, sexual orientation, marital or civil partner status, disability, or status in any other category protected in this regard by law in any jurisdiction in which the Firm operates.
Klaviyo
Boston, MA, USA
Mission
The Klaviyo Academy team provides critical how-to guides and resources for the Klaviyo customer base.
Growing ecommerce and online service companies turn to us to help them better communicate with their customers. As a technical writer at Klaviyo, you cultivate expertise in our customers and their needs, learn how ecommerce businesses work inside and out, and translate that into helpful guides, videos, and other material that helps our customers grow.
Core responsibilities include :
Identify documentation and guide needs You’ll work with other tech writers, as well as members of other teams, and use your own research skills to identify what kinds of documentation and guides we need. In this role, you’ll be writing a variety of content - from technical how-to articles, to training content to long-form guides to help our customers understand the business and product elements that can be brought together to bring them success.
Publish new material that helps businesses grow and use Klaviyo (written and video) As you grow on the tech writing team, you’ll use a variety of mediums to communicate with our customers. We publish written guides, as well as videos and an occasional podcast to help us communicate with our customers. We work to make sure that our help center and documentation is not a place where customers occasionally visit, but a critical resource in their journey. It’s more than just a technical reference, but productive how-to guides that help them accomplish their goals.
You have :
Excellent overall writing skills in a number of different styles/tones
Impeccable spelling and grammar
A deep understanding of consumers and what motivates them online
Great research, organizational, and learning skills
High comprehension of technology and writing to help customers understand our technology
An understanding of formatting articles on the web
You're a passionate learner who can take complex information and turn it into easy-to-understand copy
Experience with email marketing, general marketing concepts, or ecommerce is a plus.
Mission
The Klaviyo Academy team provides critical how-to guides and resources for the Klaviyo customer base.
Growing ecommerce and online service companies turn to us to help them better communicate with their customers. As a technical writer at Klaviyo, you cultivate expertise in our customers and their needs, learn how ecommerce businesses work inside and out, and translate that into helpful guides, videos, and other material that helps our customers grow.
Core responsibilities include :
Identify documentation and guide needs You’ll work with other tech writers, as well as members of other teams, and use your own research skills to identify what kinds of documentation and guides we need. In this role, you’ll be writing a variety of content - from technical how-to articles, to training content to long-form guides to help our customers understand the business and product elements that can be brought together to bring them success.
Publish new material that helps businesses grow and use Klaviyo (written and video) As you grow on the tech writing team, you’ll use a variety of mediums to communicate with our customers. We publish written guides, as well as videos and an occasional podcast to help us communicate with our customers. We work to make sure that our help center and documentation is not a place where customers occasionally visit, but a critical resource in their journey. It’s more than just a technical reference, but productive how-to guides that help them accomplish their goals.
You have :
Excellent overall writing skills in a number of different styles/tones
Impeccable spelling and grammar
A deep understanding of consumers and what motivates them online
Great research, organizational, and learning skills
High comprehension of technology and writing to help customers understand our technology
An understanding of formatting articles on the web
You're a passionate learner who can take complex information and turn it into easy-to-understand copy
Experience with email marketing, general marketing concepts, or ecommerce is a plus.
Braintree
Chicago, IL, USA
The Braintree Docs team's hiring a new Knowledge Management Strategist. What that role looks like on a day-to-day basis:
Helping internal teams write effective product documentation for merchants and developers
Balancing multiple streams of work with competing and rapidly-changing priorities
Advocating for the needs of docs users and continually working to improve their experiences
You can think of us as a collection of teachers, artists, bakers, gardeners, and tinkerers: the details are part of a bigger picture, and we attend to each with the other in mind. We come from a variety of backgrounds and areas of expertise, and we’re better because of it. We think you’ll be most successful in this role on our team if you’re:
Skilled in written communication
Adept at technical learning
Patient when working with many types of people and processes
Experience managing content created by contributors is a huge bonus, but it’s not required. The qualities we’re looking for are transferable and can be developed in a number of ways across a variety of fields. We’d love to hear how you think your experience translates into our environment!
The Braintree Docs team's hiring a new Knowledge Management Strategist. What that role looks like on a day-to-day basis:
Helping internal teams write effective product documentation for merchants and developers
Balancing multiple streams of work with competing and rapidly-changing priorities
Advocating for the needs of docs users and continually working to improve their experiences
You can think of us as a collection of teachers, artists, bakers, gardeners, and tinkerers: the details are part of a bigger picture, and we attend to each with the other in mind. We come from a variety of backgrounds and areas of expertise, and we’re better because of it. We think you’ll be most successful in this role on our team if you’re:
Skilled in written communication
Adept at technical learning
Patient when working with many types of people and processes
Experience managing content created by contributors is a huge bonus, but it’s not required. The qualities we’re looking for are transferable and can be developed in a number of ways across a variety of fields. We’d love to hear how you think your experience translates into our environment!
